The treasures of the hive are coming to your pharmacy.

To start with: 9 products,
local stock and fast delivery.

Pastilles Pep’s Miel & Gelée Royale and Spray à la Propolis Bio – Famille Mary
  • Local stockin Réunion
  • Fast deliveryacross the island
  • Dedicated sales repat your service
  • French family housebeekeepers since 1921

For your pharmacy

Why stock Famille Mary

A specialist brand, a short range, clear certifications and stock on the island: everything you need to advise with confidence and restock without delay.

1921

Genuine beekeeping heritage

Three generations of beekeepers: a specialist’s story, credible at the counter and in consultation.

9

A short, easy-to-read range

Four worlds around the treasures of the hive — royal jelly, propolis, honey, pollen. Easy to merchandise, easy to recommend.

2

Two award-winning products

Tonimel Express (2025) and Ampoules Gelée Royale 4000 mg (2024), voted Best Organic Product³ by a panel of 100 organic consumers.

974

Restocking from the island

Local stock and fast delivery from SODIREL: order at the pace of your sales, with no import lead time.

Our story · Famille Mary

A family story, since 1921

It all began in Anjou, at the Moulin de Beau Rivage, where Jean Mary set up his first two hives. A century later, the house still cultivates the same craft: selecting the very best of the hive.

“Beekeeping expertise handed down across three generations.”

  1. 1921

    Two hives at the Moulin de Beau Rivage

    Jean Mary settles in Anjou, in the Loire Valley, and founds the house.

  2. 1936

    Beekeeping full time

    He devotes himself entirely to his bees and sells his honey at local markets.

  3. 1970

    1,500 hives

    His sons expand the estate and build a network of partner beekeepers across France.

  4. 2000

    The 3rd generation takes over

    Benoît Mary, the founder’s grandson, takes the helm of the family business.

  5. 2026

    Arrival in Réunion

    Famille Mary joins the SODIREL selection and enters pharmacies across the island.

Committed to bees, the house supports French beekeeping through its “Merci pour les abeilles” programme.

Pastilles Pep’s metal tin by Famille Mary, French honey and royal jelly, lemon flavour

Counter focus · Cool season

Pastilles Pep’s: the little tin that fits in every pocket

French honey (12%) and royal jelly, with a refreshing lemon flavour. Made in France and packed in a pocket-sized metal tin: the ideal impulse buy next to the till.

60 g metal tinConfectioneryFrench honey Made in France
Merchandising tipAt the till or on the counter, next to the Gommes Propolis & Miel Bio: two complementary small formats for the cool season.

Ingredients: sugar, glucose syrup, honey 12%, royal jelly 1%, natural lemon flavouring. May contain traces of peanuts, tree nuts and milk.

The launch range

9 products, 4 worlds of the hive

Formats that are easy to recommend, colour-coded by world — just like Famille Mary packaging.

Royal jellyTonimel Express Vitalité Bio 3000 mg – Famille Mary

Food supplement · Box of 10 shots

Tonimel Express Vitalité Bio 3000 mg

Three organic actives in one great-tasting orange shot

  • 2,000 mg organic royal jelly
  • 1,000 mg organic green propolis
  • Acerola: 12 mg vitamin C (15% of the NRV)

Vitamin C contributes to the normal function of the immune system and to the reduction of tiredness and fatigue.

How to use: 1 shot a day, preferably in the morning.

Organic · AB Made in FranceBest Organic Product 2025³
Message on WhatsAppTrade price on request
Royal jellyAmpoules Bio Gelée Royale 4000 mg – Famille Mary

Food supplement · Box of 14 ampoules

Ampoules Bio Gelée Royale 4000 mg

High concentration: 4,000 mg of royal jelly per ampoule

  • 4,000 mg organic royal jelly per ampoule
  • Combined with organic honey, light honey taste
  • No colourings, no preservatives, no alcohol

How to use: 1 ampoule a day, in the morning, for 2 weeks.

Organic · ABBest Organic Product 2024³
Message on WhatsAppTrade price on request
Royal jellyAmpoules Vitalité Plus Bio – Famille Mary

Food supplement · Box of 10 ampoules

Ampoules Vitalité Plus Bio

Royal jelly & acerola with an orange taste, suitable from age 6

  • 500 mg organic royal jelly per ampoule
  • Organic acerola: 100% of the NRV for vitamin C
  • For the whole family, from age 6

Vitamin C contributes to the reduction of tiredness and fatigue and to the normal function of the immune system.

How to use: 1 ampoule a day in a glass of water, in the morning.

Organic · AB
Message on WhatsAppTrade price on request
Royal jellyAmpoules Élixir de l’Apiculteur Bio – Famille Mary

Food supplement · Box of 10 ampoules

Ampoules Élixir de l’Apiculteur Bio

The 4 treasures of the hive and 54 organic plants in one ampoule

  • Organic honey, royal jelly, propolis and pollen
  • 54 organic plants, including ginger, turmeric and lime blossom
  • Specific precautions: see label

How to use: 1 ampoule a day in a glass of water, in the morning.

Organic · AB
Message on WhatsAppTrade price on request
PropolisNewGélules Propolis Brune Bio – Famille Mary

Food supplement · Jar of 50 capsules

Gélules Propolis Brune Bio

Concentrated brown propolis in a plant-based capsule

  • 500 mg organic brown propolis per 2 capsules
  • including 15 mg of polyphenols
  • Plant-based capsule

How to use: 2 capsules a day with a glass of water.

Organic · AB
Message on WhatsAppTrade price on request
PropolisSpray à la Propolis Bio – Famille Mary

Food supplement · 20 ml spray bottle

Spray à la Propolis Bio

Organic propolis, sage & blackcurrant in a pocket format

  • Organic propolis and sage extracts
  • Fruity organic blackcurrant note
  • Pocket format, contains alcohol

How to use: 1 to 2 sprays into the mouth, 2 to 3 times a day.

Organic · AB
Message on WhatsAppTrade price on request
PropolisGommes Propolis & Miel Bio à l’orange – Famille Mary

Lozenges · 45 g metal tin

Gommes Propolis & Miel Bio à l’orange

Organic propolis, honey & orange for fresh breath

  • Organic propolis (1%) and honey (5%)
  • Orange essential oil
  • Freshen the breath, metal tin

How to use: 5 to 6 gums a day.

Organic · AB
Message on WhatsAppTrade price on request
TreatsPastilles Pep’s Miel & Gelée Royale – Famille Mary

Confectionery · 60 g metal tin

Pastilles Pep’s Miel & Gelée Royale

The honey & lemon treat that fits in every pocket

  • French honey (12%) and royal jelly
  • Refreshing lemon flavour
  • Made in France, metal tin

How to use: Enjoy at any time of day.

Made in France
Message on WhatsAppTrade price on request
SkincareCrème Réparatrice Miel de Thym & Propolis Verte Bio – Famille Mary

Cosmetic · 30 ml tube

Crème Réparatrice Miel de Thym & Propolis Verte Bio

Repairing care with thyme honey, for dry and damaged skin

  • Thyme honey & green propolis
  • Shea butter, aloe vera
  • 98% ingredients of natural origin

How to use: 1 to 2 applications a day to the affected areas.

Cosmos Organic Made in France
Message on WhatsAppTrade price on request

Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé. www.mangerbouger.fr — French public-health notice (mandatory wording): for your health, avoid eating too much fat, sugar or salt.

Certifications & guarantees

What your patients will read on the packaging

Organic farming (AB)

7 products certified organic¹ under Regulation (EU) 2018/848: royal jelly, propolis, gums.

Cosmos Organic

The Crème Réparatrice is COSMOS ORGANIC certified, with 98% ingredients of natural origin.

Best Organic Product

Tonimel Express voted in 2025 and Ampoules Gelée Royale 4000 mg in 2024, by a panel of 100 organic consumers³.

French family house

Founded in Anjou in 1921. Made in France: Pastilles Pep’s, Tonimel Express, Crème Réparatrice.

Certifications apply only to the products concerned: refer to the logo and wording shown on each product’s packaging. “French family house” refers to the company Famille Mary, founded in Anjou in 1921.

Launch offer

−15%

on your 1st Famille Mary order²

Full terms and conditions from your dedicated sales rep. Products in stock in Réunion, fast delivery to your pharmacy.

ES
Eve SabioYour dedicated SODIREL sales rep
Message on WhatsApp

The WhatsApp button opens a conversation with a pre-filled message: simply add the name of your pharmacy.

Regulatory information

  1. ¹ 7 products certified Organic Farming (Regulation (EU) 2018/848) and 1 skincare product certified COSMOS ORGANIC. Pastilles Pep’s are not certified organic. The certifying body is indicated on each pack.
  2. ² Launch offer reserved for trade customers (pharmacies), valid on the first order of Famille Mary products placed with SODIREL, while stocks last, and not combinable with other discounts unless agreed with your sales rep. Detailed terms and conditions available from your sales rep. SODIREL reserves the right to amend or withdraw the offer at any time, without affecting orders already confirmed. SODIREL’s general terms and conditions of sale apply and are available on request.
  3. ³ Tonimel Express Vitalité Bio 3000 mg: voted Best Organic Product 2025; Ampoules Bio Gelée Royale 4000 mg: voted Best Organic Product 2024 — by a panel of 100 organic consumers, Bioalaune.com.

Food supplements (Tonimel Express, Ampoules Gelée Royale 4000 mg, Vitalité Plus, Élixir de l’Apiculteur, Gélules Propolis Brune, Spray Propolis): they are not a substitute for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle. Do not exceed the recommended daily dose. Keep out of the reach of young children. Precautions for use vary by product (in particular: not recommended for pregnant or breastfeeding women, for children depending on the product, or for people allergic to bee products; Élixir de l’Apiculteur: specific contraindications; Spray: contains alcohol) — refer to the product label.

Crème Réparatrice: cosmetic product, external use only. Pastilles Pep’s: confectionery; may contain traces of peanuts, tree nuts and milk.

Product information supplied by the manufacturer and subject to change: the product label prevails. Images are non-contractual. Famille Mary® is a registered trademark of its owner; SODIREL distributes the brand in Réunion. This page is intended for healthcare professionals.

SODIREL — SARL with share capital of €300,000 — RCS Saint-Denis 950 639 831 — 34 rue Pierre Aubert, ZI du Chaudron, 97490 Sainte-Clotilde, Réunion — +262 262 30 10 81 — contact@sodirel.re